Hướng dẫn
Ounce troy và ounce thường: ozt và oz.
Một ounce troy, đơn vị dùng cho vàng và bạc, là 31.1 gam. Một ounce thường là 28.35 gam. Vậy ounce troy nặng hơn khoảng 10%, điều này quan trọng khi quý khách cân kim loại trên cân nhà bếp.
Cập nhật 4 tháng 11 năm 2026
Hai loại ounce
| Troy (ozt) | Thường, avoirdupois (oz) | |
|---|---|---|
| Một ounce | 31.1034768 g | 28.349523125 g |
| Tính bằng grain | 480 grain | 437.5 grain |
| Một pound | 12 ounce, 373.24 g | 16 ounce, 453.59 g |
Cả hai đều được định nghĩa chính xác từ cùng một đơn vị grain, 64.79891 miligam, suy ra từ đơn vị pound mà Mỹ, Anh và bốn nước khác thống nhất năm 1959. Điều trớ trêu là ounce troy nặng hơn ounce thường, nhưng pound troy lại nhẹ hơn pound thường, vì nó chỉ có 12 ounce.
"oz" trên tiền xu hay thỏi nghĩa là gì
Trên vàng bạc đầu tư (bullion), "oz" nghĩa là ounce troy. Một đồng American Silver Eagle "1 oz" chứa một ounce troy bạc, và luật buộc đồng xu phải mang dòng chữ "1 Oz. Fine Silver." Cách viết tắt chuẩn không thống nhất. Viện Tiêu chuẩn và Công nghệ Quốc gia Mỹ (NIST) viết "oz t", còn giới buôn bán cũng dùng "ozt" và "t oz". Pennyweight (dwt), đơn vị thợ kim hoàn hay dùng, bằng 1/20 ounce troy, tức 1.555 gam.
Trên cân nhà bếp để ở đơn vị ounce, 1 ounce troy vàng hiển thị khoảng 1.1 oz. Hãy cân bằng gam để tránh nhầm lẫn.
Ounce troy từ đâu ra
- Cái tên: có lẽ từ Troyes, một thành phố ở vùng Champagne của Pháp, nơi từng tổ chức một số hội chợ thương mại lớn nhất châu Âu thời trung cổ. Từ điển Oxford English Dictionary nói "có lẽ", và một cuốn lịch sử về đo lường Anh năm 1910 cho rằng tên này có thể bắt nguồn từ tron, một từ cổ chỉ cái cân ở chợ.
- Nước Anh thời trung cổ: đơn vị troy được dùng cho vàng và bạc, và "pound troy" xuất hiện trong luật Anh từ năm 1414, theo cùng cuốn lịch sử năm 1910.
- Vua Henry VIII: năm 1526 hoặc 1527, Xưởng đúc tiền Hoàng gia (Royal Mint) bỏ pound Tower cũ để dùng pound troy: "mọi loại vàng và bạc sẽ được cân theo pound troy."
- Hoa Kỳ: một đạo luật của Quốc hội ngày 19 tháng 5 năm 1828 lấy một quả cân pound troy bằng đồng thau, sao theo chuẩn của Anh năm 1827, làm "pound troy chuẩn của sở đúc tiền Hoa Kỳ." Tiền xu Mỹ được đúc theo chuẩn này.
- Nước Anh, 1878: Đạo luật Đo lường (Weights and Measures Act) bỏ pound troy khỏi danh sách đơn vị hợp pháp nhưng giữ ounce troy, "bốn trăm tám mươi grain là một ounce troy", và cho phép bán vàng, bạc, bạch kim và đá quý theo đơn vị này. Ngày nay ounce troy vẫn hợp pháp trong thương mại ở Anh, nhưng chỉ cho kim loại quý.
Ngày nay
Trên toàn thế giới, vàng và bạc được định giá bằng đô la Mỹ mỗi ounce troy. Thị trường London, các giá tham chiếu của nó và hợp đồng tương lai COMEX ở New York đều dùng đơn vị này. Một hợp đồng vàng COMEX là 100 ounce troy. Sở Giao dịch Vàng Thượng Hải của Trung Quốc báo giá bằng nhân dân tệ mỗi gam, và một kilô là 32.15 ounce troy.
Nguồn
- NIST, Handbook 44, Phụ lục C (2026), và Special Publication 447, in lại thông báo năm 1959.
- Đạo luật ngày 19 tháng 5 năm 1828, 4 Stat. 277; 31 U.S.C. §5112.
- Anh, Weights and Measures Act 1878 và Weights and Measures Act 1985.
- Oxford English Dictionary, "troy"; C. M. Watson, British Weights and Measures (1910); LBMA, ounce troy.
Đo lường: Ounce troy, gam và pennyweight · Một gam vàng · Vì sao đô la bạc nặng 26.73 g · Vì sao vàng tính bằng karat · Tất cả hướng dẫn
Chúng tôi trả cao hơn tiệm cầm đồ, tiệm vàng và bộ gửi vàng qua bưu điện. Trong các thử nghiệm của Consumer Reports, tiệm vàng và tiệm cầm đồ trả từ 36% đến 71% giá trị kim loại, còn bộ gửi qua bưu điện trả từ 11% đến khoảng 29%. Chúng tôi trả 94% cho vàng cũ. Ai trả giá cao nhất?
Kim loại của quý khách
Xem kim loại của quý khách đáng giá bao nhiêu.
Quý khách có thể tự tính miễn phí, hoặc gửi ảnh kèm trọng lượng và karat, chúng tôi sẽ trả lời bằng một báo giá.